{"id":4950,"date":"2026-05-26T02:28:44","date_gmt":"2026-05-26T02:28:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eshophc.com\/?p=4950"},"modified":"2026-05-26T02:29:10","modified_gmt":"2026-05-26T02:29:10","slug":"hong-kwong-cat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eshophc.com\/en\/hong-kwong-cat\/","title":{"rendered":"\u5321\u5ee3\u8c93\u7684\u6e90\u4f86 &#8211; \u5321\u667a\u8cfd\u99ac\u6703\u5ee3\u798f\u5de5\u5834 (\u963f\u946b)"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row row-container\" id=\"row-unique-0\"><div class=\"row single-top-padding no-bottom-padding single-h-padding limit-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-12 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"vc_custom_heading_wrap\"><div class=\"heading-text el-text\" ><h2 class=\"font-533462 h2 fontheight-392178 text-color-449873-color\" ><span>\u5321\u5ee3\u8c93\u7684\u6e90\u4f86 &#8211; \u5321\u667a\u8cfd\u99ac\u6703\u5ee3\u798f\u5de5\u5834 (\u963f\u946b)<\/span><\/h2><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-0\" data-row=\"script-row-unique-0\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-0\"));<\/script><\/div><\/div><\/div><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row row-container\" id=\"row-unique-1\"><div class=\"row limit-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-6 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div id=\"gallery-584775\" class=\"un-media-gallery isotope-system isotope-general-light grid-general-light\">\n\t\t\t\t\t\n\t\n\t<div class=\"isotope-wrapper grid-wrapper half-gutter\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"isotope-container isotope-layout style-masonry\" data-type=\"masonry\" data-layout=\"masonry\" data-lg=\"1000\" data-md=\"600\" data-sm=\"480\">\n<div class=\"tmb tmb-no-double-tap tmb-iso-w4 tmb-iso-h4 tmb-light tmb-overlay-text-anim tmb-overlay-middle tmb-overlay-text-left tmb-shadowed tmb-media-shadowed-darker-sm tmb-id-4951  tmb-media-first tmb-media-last tmb-content-overlay tmb-no-bg\" ><div class=\"t-inside animate_when_almost_visible alpha-anim\" data-speed=\"800\"><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"t-entry-visual-cont\"><div class=\"dummy\" style=\"padding-top: 75%;\"><\/div><a  class=\"inactive-link pushed\" data-lb-index=\"0\"><div class=\"t-entry-visual-overlay\"><div class=\"t-entry-visual-overlay-in style-dark-bg\" style=\"opacity: 0.5;\"><\/div><\/div><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-4951\" src=\"https:\/\/www.eshophc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image001.webp\" width=\"1271\" height=\"953\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.eshophc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image001.webp 1271w, https:\/\/www.eshophc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image001-300x225.webp 300w, https:\/\/www.eshophc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image001-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.eshophc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image001-768x576.webp 768w, https:\/\/www.eshophc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image001-16x12.webp 16w, https:\/\/www.eshophc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image001-350x262.webp 350w, https:\/\/www.eshophc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image001-24x18.webp 24w, https:\/\/www.eshophc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image001-36x27.webp 36w, https:\/\/www.eshophc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image001-48x36.webp 48w, https:\/\/www.eshophc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image001-600x450.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 1271px) 100vw, 1271px\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"tmb tmb-no-double-tap tmb-iso-w4 tmb-iso-h4 tmb-light tmb-overlay-text-anim tmb-overlay-middle tmb-overlay-text-left tmb-shadowed tmb-media-shadowed-darker-sm tmb-id-4952  tmb-media-first tmb-media-last tmb-content-overlay tmb-no-bg\" ><div class=\"t-inside animate_when_almost_visible alpha-anim\" data-speed=\"800\"><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"t-entry-visual-cont\"><div class=\"dummy\" style=\"padding-top: 150%;\"><\/div><a  class=\"inactive-link pushed\" data-lb-index=\"1\"><div class=\"t-entry-visual-overlay\"><div class=\"t-entry-visual-overlay-in style-dark-bg\" style=\"opacity: 0.5;\"><\/div><\/div><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-4952\" src=\"https:\/\/www.eshophc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image002.webp\" width=\"1067\" height=\"1600\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.eshophc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image002.webp 1067w, https:\/\/www.eshophc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image002-200x300.webp 200w, https:\/\/www.eshophc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image002-683x1024.webp 683w, https:\/\/www.eshophc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image002-768x1152.webp 768w, https:\/\/www.eshophc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image002-1024x1536.webp 1024w, https:\/\/www.eshophc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image002-8x12.webp 8w, https:\/\/www.eshophc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image002-350x525.webp 350w, https:\/\/www.eshophc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image002-16x24.webp 16w, https:\/\/www.eshophc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image002-24x36.webp 24w, https:\/\/www.eshophc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image002-32x48.webp 32w, https:\/\/www.eshophc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image002-600x900.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 1067px) 100vw, 1067px\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\n\t\n<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-6 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"uncode_text_column\" ><p>\u6a02\u9f61\u7d44\u5225\u5b78\u54e1\u5728\u4e00\u6b21\u85dd\u8853\u7e6a\u756b\u5275\u4f5c\u4e2d\uff0c\u756b\u4e86\u4e00\u96bb\u8c93\u54aa\u51fa\u4f86\u3002<br \/>\n\u5b78\u54e1\u963f\u946b\u5c31\u5206\u4eab\u5c45\u4f4f\u7684\u9662\u820d\u6614\u65e5\u4e5f\u6709\u4e00\u96bb\u9ed1\u8272\u8c93\u55b5\uff0c\u7531\u5927\u5bb6\u5171\u540c\u7167\u9867\u611b\u8b77\uff0c\u6089\u5fc3\u6599\u7406\u53ca\u966a\u4f34\uff0c\u5145\u6eff\u4e86\u6eab\u6696\u8207\u6b61\u6a02\u3002<br \/>\n\u5f9e\u7167\u9867\u7260\u7684\u904e\u7a0b\u4e2d\uff0c\u5927\u5bb6\u4e0d\u518d\u662f\u4e00\u500b\uff62\u88ab\u7167\u9867\u8005\uff63\uff0c\u4ea6\u662f\u4e00\u500b \uff62\u7167\u9867\u8005\uff63\uff0c<br \/>\n\u5f9e\u4e2d\u627e\u5230\u81ea\u5df1\u7684\u50f9\u503c\uff0c\u7372\u5f97\u6eab\u6696\u53ca\u966a\u4f34\u5916\uff0c\u4ea6\u5f97\u5230\u6700\u771f\u646f\u7684\u9023\u7e6b\u3002<\/p>\n<p>\u6bcf\u500b\u5b78\u54e1\u5fc3\u4e2d\u90fd\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u5321\u5ee3\u8c93\u3002\u5404\u81ea\u7684\u5321\u5ee3\u8c93\uff0c\u6216\u8a31\u6709\u8457\u4e0d\u540c\u7684\u6a21\u6a23\u53ca\u540d\u5b57\u3002<br \/>\n\u4f46\u7576\u4e2d\u7684\u610f\u8b58\u5f62\u614b\u5176\u5be6\u90fd\u4e00\u81f4\uff0c\u5c31\u662f\u667a\u969c\u4eba\u58eb\u4ea6\u6703\u6e34\u6c42\u300c\u88ab\u9700\u8981\u300d\u3001\u4ea6\u540c\u6a23\u6709\u80fd\u529b\u53bb\u4ed8\u51fa\u53ca\u611b\u3002<\/p>\n<p>\u5321\u5ee3\u8c93\u9664\u4e86\u8c61\u5fb5\u8457\u4eba\u8207\u4eba\uff0c\u751a\u81f3\u4eba\u8207\u7269\u4e4b\u9593\u7684\u9023\u7d50\uff0c\u5c07\u300c\u5321\u667a\u6703\u300d\u8207\u300c\u5ee3\u798f\u5de5\u5834\u300d\u7d50\u5408\u70ba\u4e00\uff0c\u4ea6\u63d0\u9192\u8457\u6211\u5011\uff0c\u842c\u7269\u90fd\u662f\u5e73\u7b49\u4e14\u7121\u5dee\u5225\u3002<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-1\" data-row=\"script-row-unique-1\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-1\"));<\/script><\/div><\/div><\/div><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row row-container\" id=\"row-unique-2\"><div class=\"row limit-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-12 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-2\" data-row=\"script-row-unique-2\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-2\"));<\/script><\/div><\/div><\/div><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row row-container\" id=\"row-unique-4\"><div class=\"row limit-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-12 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"divider-wrapper\"  >\n    <hr class=\"unseparator separator-no-padding\"  \/>\n<\/div>\n<div class=\"vc_custom_heading_wrap\"><div class=\"heading-text el-text\" ><h2 class=\"font-533462 h2 fontspace-983651 text-color-449873-color\" ><span><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-124\" src=\"https:\/\/www.eshophc.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/icons-03b.png\" alt=\"\" width=\"36\" height=\"36\" srcset=\"https:\/\/www.eshophc.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/icons-03b.png 126w, https:\/\/www.eshophc.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/icons-03b-100x100.png 100w, https:\/\/www.eshophc.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/icons-03b-24x24.png 24w, https:\/\/www.eshophc.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/icons-03b-36x36.png 36w, https:\/\/www.eshophc.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/icons-03b-48x48.png 48w\" sizes=\"(max-width: 36px) 100vw, 36px\" \/>\u66f4\u591a\u6545\u4e8b<\/span><\/h2><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"owl-carousel-wrapper\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"owl-carousel-container owl-carousel-loading single-gutter\" >\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"index-567899\" class=\"owl-carousel owl-element owl-height-auto owl-dots-outside owl-dots-single-block-padding owl-dots-align-center\" data-dots=\"true\" data-dotsmobile=\"true\" data-nav=\"true\" data-navmobile=\"true\" data-navskin=\"light\" data-navspeed=\"700\" data-autoplay=\"true\" data-timeout=\"5000\" data-stagepadding=\"0\" data-lg=\"2\" data-md=\"2\" data-sm=\"1\" data-vp-height=\"false\">\t\t\t<div class=\"tmb tmb-carousel atc-typography-inherit tmb-iso-h33 tmb-light tmb-overlay-text-anim tmb-content-left tmb-text-space-reduced tmb-image-anim-magnetic tmb-shadowed tmb-shadowed-std tmb-bordered  grid-cat-19 tmb-id-4950 tmb-img-ratio tmb-content-under tmb-media-first tmb-no-bg\" ><div class=\"t-inside animate_when_almost_visible alpha-anim\" data-speed=\"800\"><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"t-entry-visual-cont\"><div class=\"dummy\" style=\"padding-top: 56.2%;\"><\/div><a role=\"button\" tabindex=\"-1\" href=\"https:\/\/www.eshophc.com\/en\/hong-kwong-cat\/\" class=\"pushed\" target=\"_self\" data-lb-index=\"0\"><div class=\"t-entry-visual-overlay\"><div class=\"t-entry-visual-overlay-in style-dark-bg\" style=\"opacity: 0.5;\"><\/div><\/div><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-4951\" src=\"https:\/\/www.eshophc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image001-uai-1271x714.webp\" width=\"1271\" height=\"714\" alt=\"\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div class=\"t-entry-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"t-entry-text-tc half-block-padding\"><div class=\"t-entry\"><h3 class=\"t-entry-title font-533462 h4 font-weight-600 fontheight-392178 title-scale\"><a href=\"https:\/\/www.eshophc.com\/en\/hong-kwong-cat\/\" target=\"_self\">\u5321\u5ee3\u8c93\u7684\u6e90\u4f86 &#8211; \u5321\u667a\u8cfd\u99ac\u6703\u5ee3\u798f\u5de5\u5834 (\u963f\u946b)<\/a><\/h3><div class=\"t-entry-excerpt\"><p>\u6a02\u9f61\u7d44\u5225\u5b78\u54e1\u5728\u4e00\u6b21\u85dd\u8853\u7e6a\u756b\u5275\u4f5c\u4e2d\uff0c\u756b\u4e86\u4e00\u96bb\u8c93\u54aa\u51fa\u4f86\u3002\u5b78\u54e1\u963f\u946b\u5c31\u5206\u4eab\u5c45\u4f4f\u7684\u9662\u820d\u6614\u65e5\u4e5f\u6709\u4e00\u96bb\u9ed1\u8272\u8c93\u55b5\uff0c\u7531\u5927\u5bb6\u5171\u540c\u7167\u9867\u611b\u8b77\uff0c\u6089\u5fc3\u6599\u7406\u53ca\u966a\u4f34\uff0c\u5145\u6eff\u4e86\u6eab\u6696\u8207\u6b61\u6a02\u3002<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"tmb tmb-carousel atc-typography-inherit tmb-iso-h33 tmb-light tmb-overlay-text-anim tmb-content-left tmb-text-space-reduced tmb-image-anim-magnetic tmb-shadowed tmb-shadowed-std tmb-bordered  grid-cat-19 tmb-id-3208 tmb-img-ratio tmb-content-under tmb-media-first tmb-no-bg\" ><div class=\"t-inside animate_when_almost_visible alpha-anim\" data-speed=\"800\"><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"t-entry-visual-cont\"><div class=\"dummy\" style=\"padding-top: 56.2%;\"><\/div><a role=\"button\" tabindex=\"-1\" href=\"https:\/\/www.eshophc.com\/en\/work-training-and-practice\/\" class=\"pushed\" target=\"_self\" data-lb-index=\"1\"><div class=\"t-entry-visual-overlay\"><div class=\"t-entry-visual-overlay-in style-dark-bg\" style=\"opacity: 0.5;\"><\/div><\/div><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3201\" src=\"https:\/\/www.eshophc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/\u7acb\u5c711-uai-1000x562.jpeg\" width=\"1000\" height=\"562\" alt=\"\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div class=\"t-entry-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"t-entry-text-tc half-block-padding\"><div class=\"t-entry\"><h3 class=\"t-entry-title font-533462 h4 font-weight-600 fontheight-392178 title-scale\"><a href=\"https:\/\/www.eshophc.com\/en\/work-training-and-practice\/\" target=\"_self\">\uff62\u591a\u9762\u5411\u767c\u5c55\uff63 &#8211; \u5321\u667a\u8cfd\u99ac\u6703\u5ee3\u798f\u5de5\u5834 \u7acb\u5c71<\/a><\/h3><div class=\"t-entry-excerpt\"><p>\u7acb\u5c71\u6b63\u6b63\u662f\u5176\u4e2d\u4e00\u4f4d\u96a8\u8457\u5de5\u5834\u696d\u52d9\u591a\u5143\u5316\u767c\u5c55\u7684\u5b78\u54e1\u4e4b\u4e00\uff0c\u521d\u6b21\u63a5\u89f8\u7acb\u5c71\uff0c\u5979\u8868\u73fe\u5bb3\u7f9e\u53ca\u5167\u5411<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"tmb tmb-carousel atc-typography-inherit tmb-iso-h33 tmb-light tmb-overlay-text-anim tmb-content-left tmb-text-space-reduced tmb-image-anim-magnetic tmb-shadowed tmb-shadowed-std tmb-bordered  grid-cat-19 tmb-id-3206 tmb-img-ratio tmb-content-under tmb-media-first tmb-no-bg\" ><div class=\"t-inside animate_when_almost_visible alpha-anim\" data-speed=\"800\"><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"t-entry-visual-cont\"><div class=\"dummy\" style=\"padding-top: 56.2%;\"><\/div><a role=\"button\" tabindex=\"-1\" href=\"https:\/\/www.eshophc.com\/en\/coffee-today-vs-the-past\/\" class=\"pushed\" target=\"_self\" data-lb-index=\"2\"><div class=\"t-entry-visual-overlay\"><div class=\"t-entry-visual-overlay-in style-dark-bg\" style=\"opacity: 0.5;\"><\/div><\/div><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3200\" src=\"https:\/\/www.eshophc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/\u6f54\u96ef2-uai-1000x562.jpeg\" width=\"1000\" height=\"562\" alt=\"\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div class=\"t-entry-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"t-entry-text-tc half-block-padding\"><div class=\"t-entry\"><h3 class=\"t-entry-title font-533462 h4 font-weight-600 fontheight-392178 title-scale\"><a href=\"https:\/\/www.eshophc.com\/en\/coffee-today-vs-the-past\/\" target=\"_self\">\u4eca\u300c\u5561\u300d\u6614\u6bd4<\/a><\/h3><div class=\"t-entry-excerpt\"><p>\u300c\u65e9\u6668\uff01\u300d\u6bcf\u5929\u65e9\u4e0a\u6f54\u96ef\u56de\u5230\u4e2d\u5fc3\u6642\uff0c\u90fd\u6703\u89aa\u5207\u5730\u548c\u6240\u6709\u4eba\u6253\u62db\u547c\uff0c\u7136\u5f8c\u4fbf\u5b89\u975c\u5730\u958b\u59cb\u5fd9\u788c\u7684\u6d17\u7897\u5de5\u4f5c\u3002<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"tmb tmb-carousel atc-typography-inherit tmb-iso-h33 tmb-light tmb-overlay-text-anim tmb-content-left tmb-text-space-reduced tmb-image-anim-magnetic tmb-shadowed tmb-shadowed-std tmb-bordered  grid-cat-19 tmb-id-3195 tmb-img-ratio tmb-content-under tmb-media-first tmb-no-bg\" ><div class=\"t-inside animate_when_almost_visible alpha-anim\" data-speed=\"800\"><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"t-entry-visual-cont\"><div class=\"dummy\" style=\"padding-top: 56.2%;\"><\/div><a role=\"button\" tabindex=\"-1\" href=\"https:\/\/www.eshophc.com\/en\/craftsmanship-brings-fresh-inspiration\/\" class=\"pushed\" target=\"_self\" data-lb-index=\"3\"><div class=\"t-entry-visual-overlay\"><div class=\"t-entry-visual-overlay-in style-dark-bg\" style=\"opacity: 0.5;\"><\/div><\/div><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3198\" src=\"https:\/\/www.eshophc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/SCW3-uai-1000x562.jpg\" width=\"1000\" height=\"562\" alt=\"\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div class=\"t-entry-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"t-entry-text-tc half-block-padding\"><div class=\"t-entry\"><h3 class=\"t-entry-title font-533462 h4 font-weight-600 fontheight-392178 title-scale\"><a href=\"https:\/\/www.eshophc.com\/en\/craftsmanship-brings-fresh-inspiration\/\" target=\"_self\">\u624b\u5de5\u85dd\u5e36\u4f86\u65b0\u52d5\u529b<\/a><\/h3><div class=\"t-entry-excerpt\"><p>\u6c9b\u6cc9\u5e74\u904e\u4e03\u5341\uff0c\u662f\u9280\u9aee\u4e00\u65cf\uff0c\u4ed6\u5e38\u5e38\u7a31\u81ea\u5df1\u5e74\u7d00\u5927\uff0c\u4ec0\u9ebc\u90fd\u505a\u4e0d\u4e86\uff0c\u4ec0\u9ebc\u90fd\u4e0d\u60f3\u8981\uff0c\u53ea\u7559\u5728\u5bbf\u820d\u7761\u89ba\uff0c\u8db3\u4e0d\u51fa\u6236\uff1b\u52a0\u4e0a\u4e4b\u524d\u53d7\u75ab\u60c5\u5f71\u97ff\uff0c\u4f7f\u6c9b\u6cc9\u66f4\u52a0\u7f3a\u4e4f\u52d5\u529b\uff0c\u8868\u73fe\u51fa\u6709\u4e00\u7a2e\u5931\u843d\u53ca\u7121\u5948\u4e4b\u611f\u3002<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\t\n\t\n\n\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-4\" data-row=\"script-row-unique-4\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-4\"));<\/script><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6a02\u9f61\u7d44\u5225\u5b78\u54e1\u5728\u4e00\u6b21\u85dd\u8853\u7e6a\u756b\u5275\u4f5c\u4e2d\uff0c\u756b\u4e86\u4e00\u96bb\u8c93\u54aa\u51fa\u4f86\u3002\u5b78\u54e1\u963f\u946b\u5c31\u5206\u4eab\u5c45\u4f4f\u7684\u9662\u820d\u6614\u65e5\u4e5f\u6709\u4e00\u96bb\u9ed1\u8272\u8c93\u55b5\uff0c\u7531\u5927\u5bb6\u5171\u540c\u7167\u9867\u611b\u8b77\uff0c\u6089\u5fc3\u6599\u7406\u53ca\u966a\u4f34\uff0c\u5145\u6eff\u4e86\u6eab\u6696\u8207\u6b61\u6a02\u3002<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4951,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-4950","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-story"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u5321\u5ee3\u8c93\u7684\u6e90\u4f86 - \u5321\u667a\u8cfd\u99ac\u6703\u5ee3\u798f\u5de5\u5834 (\u963f\u946b) - hc: Eshop<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eshophc.com\/en\/hong-kwong-cat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u5321\u5ee3\u8c93\u7684\u6e90\u4f86 - \u5321\u667a\u8cfd\u99ac\u6703\u5ee3\u798f\u5de5\u5834 (\u963f\u946b) - hc: Eshop\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u6a02\u9f61\u7d44\u5225\u5b78\u54e1\u5728\u4e00\u6b21\u85dd\u8853\u7e6a\u756b\u5275\u4f5c\u4e2d\uff0c\u756b\u4e86\u4e00\u96bb\u8c93\u54aa\u51fa\u4f86\u3002\u5b78\u54e1\u963f\u946b\u5c31\u5206\u4eab\u5c45\u4f4f\u7684\u9662\u820d\u6614\u65e5\u4e5f\u6709\u4e00\u96bb\u9ed1\u8272\u8c93\u55b5\uff0c\u7531\u5927\u5bb6\u5171\u540c\u7167\u9867\u611b\u8b77\uff0c\u6089\u5fc3\u6599\u7406\u53ca\u966a\u4f34\uff0c\u5145\u6eff\u4e86\u6eab\u6696\u8207\u6b61\u6a02\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eshophc.com\/en\/hong-kwong-cat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"hc: Eshop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-26T02:28:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-26T02:29:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eshophc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image001.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1271\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"953\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"eshophc_wp-admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"eshophc_wp-admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eshophc.com\\\/hong-kwong-cat\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eshophc.com\\\/hong-kwong-cat\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"eshophc_wp-admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eshophc.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dc255ae9de8a562a2454031ea6dd8afa\"},\"headline\":\"\u5321\u5ee3\u8c93\u7684\u6e90\u4f86 &#8211; \u5321\u667a\u8cfd\u99ac\u6703\u5ee3\u798f\u5de5\u5834 (\u963f\u946b)\",\"datePublished\":\"2026-05-26T02:28:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-26T02:29:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eshophc.com\\\/hong-kwong-cat\\\/\"},\"wordCount\":162,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eshophc.com\\\/hong-kwong-cat\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.eshophc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/image001.webp\",\"articleSection\":[\"Story\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eshophc.com\\\/hong-kwong-cat\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eshophc.com\\\/hong-kwong-cat\\\/\",\"name\":\"\u5321\u5ee3\u8c93\u7684\u6e90\u4f86 - \u5321\u667a\u8cfd\u99ac\u6703\u5ee3\u798f\u5de5\u5834 (\u963f\u946b) - hc: Eshop\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eshophc.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eshophc.com\\\/hong-kwong-cat\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eshophc.com\\\/hong-kwong-cat\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.eshophc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/image001.webp\",\"datePublished\":\"2026-05-26T02:28:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-26T02:29:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eshophc.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dc255ae9de8a562a2454031ea6dd8afa\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.eshophc.com\\\/hong-kwong-cat\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eshophc.com\\\/hong-kwong-cat\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eshophc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/image001.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.eshophc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/image001.webp\",\"width\":1271,\"height\":953},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eshophc.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eshophc.com\\\/\",\"name\":\"hc: Eshop\",\"description\":\"\u5321\u667a\u7db2\u5e97\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.eshophc.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eshophc.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dc255ae9de8a562a2454031ea6dd8afa\",\"name\":\"eshophc_wp-admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cc19d8edc2c2b3c1e8b1f9a55ebe764f972abe3a475daf31cbb296e2323ee883?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cc19d8edc2c2b3c1e8b1f9a55ebe764f972abe3a475daf31cbb296e2323ee883?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cc19d8edc2c2b3c1e8b1f9a55ebe764f972abe3a475daf31cbb296e2323ee883?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"eshophc_wp-admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.eshophc.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eshophc.com\\\/en\\\/author\\\/eshophc_wp-admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u5321\u5ee3\u8c93\u7684\u6e90\u4f86 - \u5321\u667a\u8cfd\u99ac\u6703\u5ee3\u798f\u5de5\u5834 (\u963f\u946b) - hc: Eshop","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eshophc.com\/en\/hong-kwong-cat\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u5321\u5ee3\u8c93\u7684\u6e90\u4f86 - \u5321\u667a\u8cfd\u99ac\u6703\u5ee3\u798f\u5de5\u5834 (\u963f\u946b) - hc: Eshop","og_description":"\u6a02\u9f61\u7d44\u5225\u5b78\u54e1\u5728\u4e00\u6b21\u85dd\u8853\u7e6a\u756b\u5275\u4f5c\u4e2d\uff0c\u756b\u4e86\u4e00\u96bb\u8c93\u54aa\u51fa\u4f86\u3002\u5b78\u54e1\u963f\u946b\u5c31\u5206\u4eab\u5c45\u4f4f\u7684\u9662\u820d\u6614\u65e5\u4e5f\u6709\u4e00\u96bb\u9ed1\u8272\u8c93\u55b5\uff0c\u7531\u5927\u5bb6\u5171\u540c\u7167\u9867\u611b\u8b77\uff0c\u6089\u5fc3\u6599\u7406\u53ca\u966a\u4f34\uff0c\u5145\u6eff\u4e86\u6eab\u6696\u8207\u6b61\u6a02\u3002","og_url":"https:\/\/www.eshophc.com\/en\/hong-kwong-cat\/","og_site_name":"hc: Eshop","article_published_time":"2026-05-26T02:28:44+00:00","article_modified_time":"2026-05-26T02:29:10+00:00","og_image":[{"width":1271,"height":953,"url":"https:\/\/www.eshophc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image001.webp","type":"image\/webp"}],"author":"eshophc_wp-admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"eshophc_wp-admin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.eshophc.com\/hong-kwong-cat\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eshophc.com\/hong-kwong-cat\/"},"author":{"name":"eshophc_wp-admin","@id":"https:\/\/www.eshophc.com\/#\/schema\/person\/dc255ae9de8a562a2454031ea6dd8afa"},"headline":"\u5321\u5ee3\u8c93\u7684\u6e90\u4f86 &#8211; \u5321\u667a\u8cfd\u99ac\u6703\u5ee3\u798f\u5de5\u5834 (\u963f\u946b)","datePublished":"2026-05-26T02:28:44+00:00","dateModified":"2026-05-26T02:29:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eshophc.com\/hong-kwong-cat\/"},"wordCount":162,"image":{"@id":"https:\/\/www.eshophc.com\/hong-kwong-cat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eshophc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image001.webp","articleSection":["Story"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eshophc.com\/hong-kwong-cat\/","url":"https:\/\/www.eshophc.com\/hong-kwong-cat\/","name":"\u5321\u5ee3\u8c93\u7684\u6e90\u4f86 - \u5321\u667a\u8cfd\u99ac\u6703\u5ee3\u798f\u5de5\u5834 (\u963f\u946b) - hc: Eshop","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eshophc.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eshophc.com\/hong-kwong-cat\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eshophc.com\/hong-kwong-cat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eshophc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image001.webp","datePublished":"2026-05-26T02:28:44+00:00","dateModified":"2026-05-26T02:29:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.eshophc.com\/#\/schema\/person\/dc255ae9de8a562a2454031ea6dd8afa"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eshophc.com\/hong-kwong-cat\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.eshophc.com\/hong-kwong-cat\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.eshophc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image001.webp","contentUrl":"https:\/\/www.eshophc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image001.webp","width":1271,"height":953},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eshophc.com\/#website","url":"https:\/\/www.eshophc.com\/","name":"hc: Eshop","description":"\u5321\u667a\u7db2\u5e97","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eshophc.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.eshophc.com\/#\/schema\/person\/dc255ae9de8a562a2454031ea6dd8afa","name":"eshophc_wp-admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cc19d8edc2c2b3c1e8b1f9a55ebe764f972abe3a475daf31cbb296e2323ee883?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cc19d8edc2c2b3c1e8b1f9a55ebe764f972abe3a475daf31cbb296e2323ee883?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cc19d8edc2c2b3c1e8b1f9a55ebe764f972abe3a475daf31cbb296e2323ee883?s=96&d=mm&r=g","caption":"eshophc_wp-admin"},"sameAs":["https:\/\/www.eshophc.com"],"url":"https:\/\/www.eshophc.com\/en\/author\/eshophc_wp-admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eshophc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eshophc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eshophc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eshophc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eshophc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4950"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.eshophc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4954,"href":"https:\/\/www.eshophc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4950\/revisions\/4954"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eshophc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eshophc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eshophc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eshophc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}